Exemplos de uso de "крестом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Схемы вышивок крестом Морские обитатели Схеми вишивок хрестом Морські мешканці
Награждён Железным крестом обеих степеней. Нагороджений Залізними хрестами обох ступенів.
Смотреть все последние вышивки крестом Дивитися всі останні вишивки хрестиком
Награжден Георгиевским крестом III степени. Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня.
Разновидности тканей для вышивки крестом Різновиди тканин для вишивки хрестиком
Дважды награждён Крестом за доблесть. Двічі нагороджений Хрестом за доблесть.
Материалы и инструменты для вышивки крестом Матеріали та інструменти для вишивки хрестиком
Среди норвежцев, награждённых Военным крестом: Серед норвежців, нагороджених Військовим хрестом:
Другие виды материалов для вышивки крестом Інші види матеріалів для вишивки хрестиком
Под крестом серебрянная восьмилучевая звезда. Під хрестом срібна восьмипроменева зірка.
Схемы вышивок крестом Дикие животные Схеми вишивок хрестом Дикі тварини
Почему Георгий Победоносец заменяется крестом? Чому Георгій Побідоносець замінюється хрестом?
Венчает корону шар с крестом. Вінчає корону куля з хрестом.
Схемы вышивок крестом Luca-S Схеми вишивок хрестом Luca-S
То кратким словом, то крестом, Те коротким словом, то хрестом,
Например, горизонтальный памятник с крестом. Наприклад, горизонтальний пам'ятник з хрестом.
Награждён Германским Крестом в Золоте. Нагороджений Німецьким хрестом у золоті.
Под крестом располагались скрещенные тесаки. Під хрестом розташовувалися схрещені тесаки.
Ротонда увенчана куполом с крестом. Ротонда увінчана куполом із хрестом.
Награжден медалями и Георгиевским крестом. Нагороджений медалями і Георгіївським хрестом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!