Exemplos de uso de "кричали" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
От страха люди страшно кричали. З переляку люди почали кричати.
Все кричали у круглых столов... Всі кричали у круглих столів...
Дети слушали его и кричали: Діти слухали його і кричали:
"Они кричали, что мы хорошие. "Вони кричали, що ми хороші.
Якобы террористы кричали "Аллах Акбар". Терористи нібито кричали "Аллах Акбар".
Люди восторженно кричали: "Умри, Диагор, умри! Люди захоплено кричали: "Помри, Діагор, помри!
Они скандировали, кричали, смеялись и плакали... Вони скандували, сміялися, кричали і плакали...
Гаттерас начинает кричать от отчаяния. Гаттерас починає кричати від розпачу.
Сара кричит, просит помочь ей. Сара кричить, просить допомогти їй.
"Те ребята, которые кричат:" Революция! "Ті хлопці, які кричать:" Революція!
И громко всем кричал: "Нашел! І голосно всім кричав: "Знайшов!
коменданта аплодировала и весело кричала: коменданта аплодувала і весело кричала:
По данным очевидцев, он кричал "Аллаху Акбар". За словами очевидців, він вигукував "Аллаху Акбар".
Вот вам и кричащие цифры. Ось вам і кричущі цифри.
грудастая азиатка, Кровать, грудастая, Восточный, Кричащий грудаста азіатка, Ліжко, грудаста, східний, кричущий
Газеты вышли с кричащими заголовками. Газети вийшли з кричущими заголовками.
Остерегайтесь кричащих оттенков в интерьере кухни. Остерігайтеся кричущих відтінків в інтер'єрі кухні.
Кричу, но без бранных слов. Кричу, але без лайливих слів.
Или еще рано кричать "Ура!"? Або ще рано кричати "Ура!"?
И теперь он кричит взывают І тепер він кричить волають
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS