Exemples d'utilisation de "кряже" en russe

<>
Берёт начало на Донецком кряже. Бере початок на Донецькому кряжі.
национальный природный парк Донецкий кряж; національний природний парк Донецький кряж;
На юге высоты кряжа снижаются. На півдні висоти кряжа знижуються.
Горы и крутые горные кряжи поднимаются... Гори та круті гірські кряжі піднімаються...
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
Товтровый кряж богат карстовыми формами. Товтровий кряж багатий карстовими формами.
Берет начало с Ангарского кряжа. Бере початок з Ангарського кряжа.
Среди приподнятых равнин различают плато и кряжи. Серед піднесених рівнин розрізняють плато і кряжі.
Саур-Могила - одна из наивысших точек Донецкого кряжа. Савур-Могила - одна з найбільши висот Донецького кряжу.
Пересекает Донецкий кряж и Приазовскую возвышенность. Перетинає Донецький кряж та Приазовську височину.
Иллюстрации естественного ландшафта Донецкого кряжа: Приклади природного ландшафту Донецького кряжа:
южная часть - структурно-денудационные кряжи и возвышенности. Південна частина - структурно-денудаційні кряжі та височини.
Бригада дислоцируется в п. Кряж, г. Самара. Бригада дислокується у селищі Кряж, міста Самара.
Берёт начало с Тиманского кряжа. Бере початок з Тиманского кряжа.
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
ООО "Донецкий кряж" создано в 1997 году. ТОВ "Донецький кряж" створено в 1997 році.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !