Exemplos de uso de "культуре" em russo com tradução "культури"

<>
К "какой культуре ты принадлежишь? До якої культури належиш? ".
План-конспект урока по физической культуре. План-конспект уроку з фізичної культури.
Комиссия по олимпийскому образованию и культуре. Комісія з олімпійської освіти та культури.
Относится к археологической культуре накольчатой керамики. Відноситься до археологічної культури накольчатої кераміки.
Техника микролитическая, близкая к оранской культуре. Техніка мікролітична, близька до Оранської культури.
Специалист по итальянскому языку и культуре. Завідувач Центру італійської мови і культури.
приобщение к отечественной и мировой культуре; залучення до вітчизняної та світової культури;
Интерес к античной культуре, его идеализация; інтерес до античної культури, її ідеалізація;
Редактор отдела культура журнала "Огонёк". Редактор відділу культури журналу "Огонёк".
Занимался систематизацией музыкальной культурой лужичан. Займався систематизацією музичної культури лужичан.
Зерновые, масличные и технические культуры Зернові, олійні та технічні культури
Гитлеровцы разрушили первые ростки культуры. Гітлерівці зруйнували перші паростки культури.
Философия Гегеля как теория культуры. Філософія Гегеля як теорія культури.
Картофель и овоще-бахчевые культуры Картопля й овоче-баштанні культури
Режиссёрское отделение Ленинградского института культуры. режисерське відділення Ленінградського інституту культури.
Видный деятель неофициальной культуры Ленинграда. Видатний діяч неофіційної культури Ленінграда.
Фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош" Фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Растениеводство и зерновые культуры Австралии Рослинництво і зернові культури Австралії
Поддержание и развитие корпоративной культуры. Збереження й розвиток корпоративної культури.
Раскройте всемирное значение греческой культуры. Розкрийте всесвітнє значення грецької культури.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.