Exemplos de uso de "куполом" em russo

<>
Израиль накроет Азербайджан "Железным куполом" Ізраїль передасть Азербайджану "Залізний купол"
Эскалаторный зал перекрыт железобетонным куполом. Ескалаторний зал перекритий залізобетонним куполом.
Под куполом - Воздвижение Святого Креста. Під куполом - Воздвиження Святого Хреста.
Работы над куполом были остановлены. Роботи над куполом були зупинені.
Фреска под куполом Нижней Церкви. Фреска під куполом Нижньої Церкви.
Центральная часть подчеркнута небольшим куполом. Центральна частина підкреслена невеликим куполом.
Выступает в море округлым куполом. Виступає в море округлим куполом.
Ротонда увенчана куполом с крестом. Ротонда увінчана куполом із хрестом.
удаление птичьих гнезд под куполом; видалення пташиних гнізд під куполом;
Крыша храма не увенчана куполом. Дах храму не увінчана куполом.
Толос накрыт гидроизоляционным глиняным куполом. Толос накритий гідроізоляційним глиняним куполом.
Сверху храм украшен небольшим полусферическим куполом. Зверху храм прикрашений невеликим напівсферичним куполом.
Сложный стратовулкан с центральным экструзивным куполом. Складний стратовулкан з центральним екструзійним куполом.
Главное рекреационное пространство накрыто стеклянным куполом. Головне рекреаційний простір накрите скляним куполом.
Образованное средокрестие собора планировали перекрыть куполом. Утворене середхрестя собору планували перекрити куполом.
Колонны поддерживают высокий барабан с куполом. Колони підтримують високий барабан з куполом.
Восточная возвышенная часть покрыта ледниковым куполом.... Східна піднесена частина покрита льодовиковим куполом.
Церковь увенчана куполом на большом барабане. Церква увінчана куполом на круглому барабані.
Над куполом возвышался шестиконечный железный крест. Над куполом височів шестиконечный залізний хрест.
На зимний период бассейн закрыт куполом. В зимову пору басейн закривають куполом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.