Exemplos de uso de "лаванды" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Аромат лаванды отпугнет моль надолго Аромат лаванди відлякає моль надовго
Эфирное масло лаванды пользуется заслуженной популярностью. Ефірна олія лаванди користується заслуженою популярністю.
пару капель ароматического масла, например, лаванды пару крапель ароматичного масла, наприклад, лаванди
Иван-чай ферментированный с цветами лаванды Іван-чай ферментований з квітками лаванди
Средние ноты: экстракт лаванды и ветивер. Середні ноти: екстракт лаванди і ветівер.
Лавандовый кейк (с цветами лаванды, да). Лавандовий кейк (з квітами лаванди, так).
Средство № 3 - Лаванда и цитрусовые Засіб № 3 - Лаванда і цитрусові
Ванна-антистресс с лавандой или хвойная Ванна-антистрес з лавандою або хвойна
Похоронен на кладбище Лаванду, департамент Вар. Похований на кладовищі Лаванду, департамент Вар.
Лилии, розы, орхидеи и лаванда Лілії, троянди, орхідеї і лаванда
Услуги в вилле Лаванда (Lavanda) Послуги у віллі Лаванда (Lavanda)
Сердце: жасмин, герань, лаванда, пачули. Серце: жасмин, герань, лаванда, пачулі.
нежный - мята, лаванда, шалфей, розмарин; Ніжний - м'ята, лаванда, шавлія, розмарин;
Дизайнер по освещению - Патрик Лаванда Дизайнер з освітлення - Патрік Лаванда
Общая информация о санатории "Лаванда": Загальна інформація про санаторій "Лаванда":
Средние ноты: кардамон, перец и лаванда. Середні ноти: кардамон, перець і лаванда.
Порядок проживания в вилле Лаванда (Lavanda) Порядок проживання у віллі Лаванда (Lavanda)
Беспламенной контроль батареи лаванда LED свеча Безполуменевої контроль батареї лаванда LED свічка
Лаванда на подоконнике: советы по выращиванию Лаванда на підвіконні: поради по вирощуванню
и является неофициальным сайтом Вилла Лаванда та являється неофіційним сайтом Вілла Лаванда
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!