Sentence examples of "латышские" in Russian

<>
Латышские стрелки охраняют 5-й Съезд Советов. Латиські стрільці охороняють 5-й З'їзд Рад.
19 декабря 1919 латышские стрелки захватили Харьков. 19 грудня 1919 латиські стрільці захопили Харків.
латышская танцовщица, исполнительница испанских танцев. латиська танцівниця, виконавиця іспанських танців.
литовский - единственный родственный язык для латышского; литовська - єдиний родинна мова для латиської;
1 августа - Калныньш Ивар, латышский актер. 1 серпня - Калниньш Івар, латиський актор.
Затем вступил в Латышский легион. Потім вступив в Латвійський легіон.
Перевод с казахского на латышский Переклад з казахської на латиську
Позже её перевели на латышский язык. Спочатку вона була переведена на латиницю.
spidet - рус. блестеть, сиять) - латышское женское имя. spīdēt - укр. блищати, сяяти) - латиське жіноче ім'я.
Автор эпоса "Лачплесис", классического произведения латышской литературы. Автор епосу "Лачплесис", класичного твору латвійської літератури.
Средний род в латышском языке отсутствует. У латиській мові немає середнього роду.
2-я Латышская стрелковая бригада. 2-га Латиська стрілецька бригада:
Луковый клопс - блюдо латышской национальной кухни. Цибулевий клопс - страва латиської національної кухні.
Латышский кавалерийский полк на юге Украины Латиський кавалерійський полк на півдні України
Латышский народный герой "- героический эпос. Латвійський народний герой "- героїчний епос.
В 1916 развернуты в Латышскую стрелковую дивизию. У 1916 розгорнуті в латиську стрілецьку дивізію.
Автор памятника - латышский скульптор Карлис Зале. Автор пам'ятника - скульптор латиська Карліс Залі.
Переводил из армянской, латышской, финской поэзии. Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії.
31 июля - Гельмут Балдерис, латышский хоккеист. 31 липня - Гелмут Балдеріс, латиський хокеїст.
30 марта - Лайма Вайкуле, латышский эстрадная певица. 31 березня - Лайма Вайкуле, латиська естрадна співачка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.