Exemplos de uso de "лентой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Завернутый с плавающей розовой шелковой лентой. Загорнуті з плаваючих рожевими шовкові стрічки.
* оборудование для обвязки пластиковой лентой * обладнання для обв'язування пластиковою стрічкою
озеро синяя коробка с лентой озеро синя коробка зі стрічкою
С адгезивной лентой по краю З адгезивною стрічкою по краю
Синий Майский цветок коробка с лентой Синій Травневий квітка коробка зі стрічкою
С подвижной тефлоновой лентой конвейера. З рухомою тефлоновою стрічкою конвеєра.
керамический холм узор коробка с лентой керамічний пагорб візерунок коробка зі стрічкою
Пятиугольная колодка обтянута георгиевской лентой. П'ятикутна колодка обтягнута георгіївською стрічкою.
Ленни текстура бумажная коробка с лентой Ленні текстура паперова коробка зі стрічкою
Устройства для обвязки полипропиленовой лентой Пристрої для обв'язки поліпропіленовою стрічкою
Следующий: керамический холм узор коробка с лентой далі: керамічний пагорб візерунок коробка зі стрічкою
Медаль с колодкой и лентой Медаль з колодкою і стрічкою
Предыдущий: Синий Майский цветок коробка с лентой Попередній: Синій Травневий квітка коробка зі стрічкою
С этой лентой режиссер дебютирует. З цією стрічкою режисерка дебютує.
В финале упражнения с лентой завоевала "серебро". У фіналі вправи зі стрічкою завоювала "срібло".
Устройства для обвязки кордовой лентой Пристрої для обв'язки кордовою стрічкою
Предыдущий: керамический холм узор коробка с лентой Попередній: керамічний пагорб візерунок коробка зі стрічкою
Плотный воротник закреплен киперной лентой. Щільний комір закріплений кіперною стрічкою.
"Серебро" крымчанка завоевала в упражнениях с лентой. "Срібло" кримчанка виборола у вправах зі стрічкою.
Устройства для обвязки ПЭТ лентой Пристрої для обв'язки ПЕТ стрічкою
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!