Ejemplos de uso de "летних" en ruso con traducción al ucraniano

<>
место летних спектаклей "Бастийские ночи". місце літніх спектаклів "Бастійські ночі".
летних девочек каникулы партии (Дресс-игры) річних дівчаток канікули партії (Дрес-ігри)
Основными целями летних школ являются: Головними завданнями літніх шкіл є:
Ко-тренер выездных летних семинаров. Ко-тренер виїзних літніх семінарів.
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Снаряжение для летних пеших походов (спорт) Спорядження для літніх піших походів (спорт)
Группа: Накрытия тентовые для летних кафе Група: Накриття тентові для літніх кафе
Во время летних дождей покрывается водой. Під час літніх дощів покривається водою.
Чемпионка и призёрка Летних Паралимпийских игр. Чемпіонка та призерка Літніх Паралімпійських ігор.
Открытие летних чтений "Лето с книгой" Відкриття літніх читань "Канікули з книгою"
Номер "Люкс" в одноэтажных летних коттеджах. Номер "Люкс" в одноповерхових літніх котеджах.
Результаты Nexen в тестах летних шин Результати Nexen у тестах літніх шин
Дизайн-студия "Шапелье" - коллекция летних шляп Дизайн-студія "Шапельє" - колекція літніх капелюхів
Мебель для летних площадок и террас Меблі для літніх майданчиків та терас
Состоит из красивой смеси летних цветов Складається з красивої суміші літніх квітів
Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1988 года. Срібна призерка літніх Олімпійських ігор 1988 року.
Можно ли ездить на летних шинах зимой? Чи можна їздити на літніх шинах взимку?
Бронзовый призёр XXVIII летних Олимпийских игр (2004). Бронзовий призер XXVIII літніх Олімпійських ігор (2004).
Дебютант XV летних Паралимпийских игр 2016 года. Дебютант XV літніх Паралімпійських ігор 2016 року.
Сейчас в Ахвазе летнее время. Зараз в Ахваз літній час.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.