Sentence examples of "летчики" in Russian

<>
show all
Лётчики решили, что их приветствуют. Льотчики вирішили, що їх вітають.
Летчики штурмовали противника с воздуха. Льотчики штурмували противника з повітря.
Советские летчики сбили три "юнкерса". Радянські льотчики збили 3 "Юнкерса".
Летчики воевала на самолетах ЯК. Льотчики воювала на літаках ЯК.
Офицеры и генералы разочарованы, летчики разочарованы. Офіцери та генерали розчаровані, льотчики розчаровані.
Молодые польские лётчики встретили меня радушно. Молоді польські льотчики зустріли мене привітно.
Лётчики летали на самолётах МиГ-3. Льотчики літали на літаках МіГ-3.
Лётчики прикрытия вовремя заметили 4 "Мессера". Льотчики прикриття вчасно помітили 4 "Мессера".
Лучшими среди украинских ракетомоделистов оказались летчики моделей-копий. Кращими серед українських ракетомоделістів стали льотчики моделей-копій.
Окончила школу летчиков при Московском аэроклубе. Закінчила школу льотчиків при Московському аероклубі.
1958), французский летчик и авиаконструктор. 1958), французький льотчик і авіаконструктор.
Участник гражданской войны, воевал летчиком. Учасник громадянської війни, воював льотчиком.
Немецкие долго солдаты искали лётчика. Німецькі солдати довго шукали льотчика.
Мудрость комдива сохранила жизнь многим лётчикам. Мудрість комдива зберегла життя багатьом льотчикам.
Лётчик полковник Тимур Апакидзе катапультировался. Пілот полковник Тимур Апакідзе катапультувався.
Молодому лётчику шёл тогда 21-й год. Молодому льотчику йшов тоді 21-й рік.
Проверил технику пилотирования у 360 лётчиков ". Перевірив техніку пілотування у 360 льотчиків ".
"Летчик действовал профессионально, совершил катапультирование. "Льотчик діяв професійно, скоїв катапультування.
С детства мечтал стать лётчиком; З дитинства мріяв стати льотчиком;
Началась его карьера военного летчика. Почалася його кар'єра військового льотчика.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download