Beispiele für die Verwendung von "лиз" im Russischen

<>
Лиз Ассиа - творческий псевдоним певицы. Ліз Ассія - творчий псевдонім співачки.
Победительницей стала швейцарка Лиз Асиа. Переможницею стала швейцарка Ліз Ассіа.
Джон и Лиз начинают встречаться. Джон і Ліз починають зустрічатися.
1967 - Лиз Фэйр, американская альтернативная исполнительница. 1967 - Ліз Фейр, американська альтернативна виконавиця.
Кодовое имя союзников - "Лиз" (англ. Liz). Кодова назва союзників - "Ліз" (англ. Liz).
"Серебряная Лиз" была написана в 1963 году. "Срібну Ліз" було написано в 1963 році.
12 июля - Лиз Митчелл, певица (Boney M). 12 липня - Ліз Мітчел, співачка (Boney M).
1967 - Лиз Фэйр, известная американская альтернативная исполнительница. 1967 - Ліз Фейр, відома американська альтернативна виконавиця.
Лиза Царькова (11-13 лет) Ліза Царькова (11-13 років)
Лиза ("Пиковая дама" Петра Чайковского). Лізи ("Пікова дама" Петра Чайковського);
Дочку молодые супруги назвали Лизой. Доньку молоде подружжя назвали Лізою.
О Лизе дель Джокондо известно немного. Про Лізу дель Джокондо відомо небагато.
Полное имя - Лиза Оливия Манн. Повне ім'я - Ліза Олівія Манн.
Лизы ("Тщетная предосторожность" Луи Герольда); Лізи ("Марна пересторога" Луї Герольда);
Колин женился на актрисе Лизе Годдард. Колін одружився із акторкою Лізою Годдард.
Родив сына Николеньку, Лиза умирает. Народивши сина Ніколеньку, Ліза помирає.
Весь мир восхищается улыбкой Моны Лизы. Увесь світ захоплюється посмішкою Мони Лізи.
Их союз с Лизой Мэри распадается. Їх союз із Лізою Мері розпадається.
Ее роль исполняет Лиза Эдельштейн. Її роль виконує Ліза Едельштайн.
Она это узнала уже от Лизы. Вона це дізналася вже від Лізи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.