Beispiele für die Verwendung von "липовой" im Russischen

<>
Икона написана на липовой доске. Ікона написана на липовій дошці.
Липовой аллеи более 120 лет. Липовій алеї понад 120 років.
На ней была "Липовая аллея". На ній була "Липова алея".
Гель для душа "Липовый мед" Гель для душу "Липовий мед"
Как доехать до с. Липовое? Як доїхати до с. Липове?
От костела тянется длинная липовая аллея. Від костелу тягнеться довга липова алея.
К реке сквозь липовый лесок. До річки крізь липовий лісок.
село Липовое (Черниговская область, Талалаевский район). село Липове (Чернігівська область, Талалаївський район).
"Липовое" качество при отсутствии должного финансирования "Липова" якість за відсутності належного фінансування
В храме был резной липовый иконостас. У храмі був різьблений липовий іконостас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.