Beispiele für die Verwendung von "лифта" im Russischen

<>
В доме 4 лифта, консьерж. У будинку 4 ліфти, консьєрж.
2 лифта в каждом блоке 2 ліфта в кожному блоці
4 лифта в каждой секции. 4 ліфти в кожній секції.
Работа лифта не разрешается, если: Робота ліфта не дозволяється, якщо:
В подъезде 3 лифта (включая грузовой). Три ліфти (в тому числі вантажний).
На колокольню можно подняться (лифта нет). На дзвіницю можна піднятися (ліфта немає).
В каждой секции по два лифта. У кожній секції по два ліфти.
Производит остановку лифта при обнаружении неисправностей. Зупинка ліфта у разі виявлення несправності.
2 лифта - фирмы "Евроформат": пассажирский и грузопассажирский; 2 ліфти - фірми "Євроформат": пасажирський та вантажопасажирський;
· чрезвычайно плавный старт и остановка лифта. • надзвичайно плавний старт і зупинка ліфта.
в качестве грузового подъемника или лифта; в якості вантажного підйомника або ліфта;
Противился строительству лифта на месте монастыря. Противився будівництву ліфта на місці монастиря.
назначение и расположение предохранительных устройств лифта; призначення і розміщення запобіжних пристроїв ліфта;
17.01.2017 - Две колонки мастерская лифта 17.01.2017 - Дві колонки майстерня ліфта
1980-е годы - реконструкция несущих конструкций лифта. 1980-і роки - Реконструкція несучих конструкцій ліфта.
экономия средства - до 40% стоимости замены лифта; економія коштів - до 40% вартості заміни ліфта;
· для функционирования лифта необходимая фаза 220 вольт; • для функціонування ліфта необхідна фаза 220 вольт;
Что же такое социальный лифт? А як же соціальні ліфти?
монтаж лифтов и лифтового оборудования; виробництво ліфтів та ліфтового обладнання;
Лифт и слайд двери патио Ліфт і слайд двері патіо
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.