Beispiele für die Verwendung von "лихорадкой" im Russischen
Übersetzungen:
alle40
лихоманка24
лихоманки6
гарячка3
лихоманці2
гарячки2
пропасниця1
лихоманкою1
лихоманку1
Болезнь характеризуется неверной лихорадкой, истощением, анемией.
Захворювання характеризується нетиповою лихоманкою, виснаженням, анемією.
пирексия, аллергический пневмонит, лихорадка, озноб.
пірексія, алергічний пневмоніт, пропасниця, озноб.
Другой этиологический фактор - острая ревматическая лихорадка.
Інший етіологічний фактор - гостра ревматична гарячка.
При желтой лихорадке больной зачастую госпитализируется.
При жовтій лихоманці хворий часто госпіталізується.
М - переносчики возбудителей москитной лихорадки и лейшманиозов.
М. є переносниками вірусу москітної гарячки та лейшманіозів.
нечасто - аллергические реакции, нарушения менструации, лихорадка.
нечасто: алергійні реакції, порушення менструації, гарячка.
Риск международного распространения лихорадки Эбола низок.
Ризик міжнародного поширення лихоманки Ебола низький.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung