Exemplos de uso de "личном" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos540 особисто108 особистий61 особисті51 особисте46 особиста40 особистого38 особистих35 особисту27 особистої26 особистим23 особистому19 особистими11 приватне7 особового4 приватний3 особистою3 персональні3 особовий3 персональна2 особова2 індивідуального2 приватної2 особистій2 особовому2 особові2 власний2 приватних2 власним2 власного1 персональної1 приватному1 особовій1 особової1 особовому складові1 персональну1 приватні1 особистісні1 персональний1 персональних1 особових1

mostrar

Победители в личном и командном первенстве: Підсумкові результати особистої та командної першості:

сможете скачивать в Личном кабинете зможете завантажувати в Особистому кабінеті

О чем спрашивают на личном собеседовании? Про що запитують на особистій співбесіді?

Воспитывалась в личном пансионе в Харькове. Виховувалась у приватному пансіоні в Харкові.

Текст присяги, хранится в его личном деле. присяги, який зберігається в його особовій справі.

Чемпион Европы в личном многоборье. Чемпіон Європи в особистому багатоборстві.

Как зарегистрироваться в Личном кабинете? Як зареєструватись в Особистому кабінеті?

Фотографы перемещаются на личном транспорте. Фотографи переміщуються на особистому транспорті.

Клиент отслеживает заказ в личном кабинете. Клієнт відстежує замовлення в особистому кабінеті.

В личном зачёте первое место завоевали: В особистому заліку перше місце здобули:

Вы знаете, поймать на личном вещи ". Ви знаєте, зловити на особистому речі ".

Не запрещено курить в личном автотранспорте. Не заборонено курити в особистому автотранспорті.

Пройти идентификацию можно в личном кабинете Пройти ідентифікацію можна в особистому кабінеті

Баллы накапливаются в вашем личном кабинете. Бали накопичуються у вашому особистому кабінеті.

В личном зачете чемпионата победу праздновали: В особистому заліку чемпіонату перемогу святкували:

• Банковской квитанцией (создается в "Личном кабинете"). • Банківською квитанцією (створюється в "Особистому кабінеті").

Многократный чемпион Украины в личном зачёте. Багаторазовий чемпіон України в особистому заліку.

Для абонентов незарегистрированных в Личном кабинете: Для абонентів незареєстрованих в Особистому кабінеті:

занятые в личном подсобном сельском хозяйстве. зайняті в особистому підсобному сільському господарстві.

В личном зачете места поделили среди мужчин: В особистому заліку серед чоловіків місця посіли:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS