Exemplos de uso de "ловушкой" em russo com tradução "пастку"

<>
Люди внутри оказываются в ловушке. Звичайні люди потрапляють у пастку.
Как не попасться в ловушку? Як не попастися в пастку?
Именно они часто попадают в ловушку. Саме вони часто потрапляють в пастку.
Пойманный в ловушку - в дамы Комната? Спійманий в пастку - в дами Кімната?
Затем мать попросила сына смастерить ловушку. Потім матір попросила сина змайструвати пастку.
Они хотят заманить существо в ловушку. Вони хочуть заманити істоту в пастку.
Гиена, когда стемнело, спряталась за ловушку; Гієна, коли стемніло, заховалась за пастку;
Заподозрив ловушку, Ханенко отправился в Ладыжино. Запідозривши пастку, Ханенко вирушив до Ладижина.
Они активируют ловушку, и Пирамида рушится. Вони активують пастку, і Піраміда валиться.
Локи согласился привести Тора в ловушку. Локі погодився привести Тора в пастку.
Однако аббат заманил Манделя в ловушку. Однак абат заманив Манделя в пастку.
Попав в ловушку, солдаты принимают неравный бой. Потрапивши в пастку, солдати прийняли нерівний бій.
Его герои - люди, попавшие в ловушку обстоятельств. Його герої - люди, що потрапили в пастку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.