Exemplos de uso de "лучами" em russo com tradução "промінь"

<>
mostrar
Еще луч дневный не проник, Ще промінь денний не проникнув,
ЛУЧ - конус света, излучаемого светильником. ПРОМІНЬ - конус світла, випромінюваного світильником.
Легендарной школе "Луч" 45 лет. Легендарній школі "Промінь" 45 років.
Подробнее о "Векторный" воздушный луч Докладніше про "Векторний" повітряний промінь
Вот на скале новорожденный луч Ось на скелі новонароджений промінь
из них также воплощается пурпурный луч. з них також втілюють пурпурний промінь.
Зеленый луч - оптическое явление в атмосфере. Зелений промінь - оптичне явище в атмосфері.
Жюль Верн Необыкновенные путешествия Зелёный луч Жюль Верн Незвичайні подорожі Зелений промінь
Знак луны "Луч лунного света" Rumia Знак місяця "Промінь місячного світла" Rumia
Как луч зари, как розы Леля... Як промінь зорі, як троянди Леля...
И луч сиял на белом плече, І промінь сяяв на білому плечі,
Кинул месяц первый луч свой длинный. Кинув місяць перший промінь свій довгий.
Первый луч спинного плавника окрашен красным. Перший промінь спинного плавця забарвлений червоним.
Анальный плавник небольшой, имеет 1 жёсткий луч. Анальний плавець невеличкий, має 1 жорсткий промінь.
14040960 Тернопольское государственное научно-техническое предприятие "Луч" 14040960 Тернопільське державне науково-технічне підприємство "Промінь"
Луч казался ярче на внутреннем конце [4]. Промінь здавався яскравішим на внутрішньому кінці [1].
У самцов первый луч грудного плавника утолщённый. У самців перший промінь грудного плавця потовщено.
К. Колтер "Луч солнца на цветных стеклах". К. Колтер "Промінь сонця на кольоровому склі".
"Луч Элдера" или "Биржевой рентген" (Elder-ray) "Промінь Елдера" або "Біржовий рентген" (Elder-ray)
"Небольшая драма" (Днепропетровск: Луч, 1990) и "Рассказы. "Невеличка драма" (Дніпропетровськ: Промінь, 1990) та "Оповідання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS