Ejemplos del uso de "льгота" en ruso

<>
Обычная социальная льгота (100%) - 609 гривен; звичайна соціальна пільга (100%) - 609 гривень;
Что такое налоговая социальная льгота (НСЛ)? Що таке податкова соціальна пільга (ПСП)?
• обычная социальная льгота (100%) - 609,00 грн.; ∙ звичайна соціальна пільга (100%) - 609,00 грн.;
Повышенная социальная льгота (200%) - 1218,00 гривен. підвищена соціальна пільга (200%) - 1218,00 грн.
• повышенная социальная льгота (150%) - 913,50 грн.; ∙ підвищена соціальна пільга (150%) - 913,50 грн.;
Повышенная социальная льгота (150%) - 913 гривен 50 копеек; підвищена соціальна пільга (150%) - 913 гривень 50 копійок;
Какие льготы положены "Ветерану труда"? Які пільги у "ветеранів праці"?
Самостоятельно отказался от дворянских льгот. Самостійно відмовився від дворянських пільг.
права на пользование льготой по уплате налога; права на користування пільгою із сплати податку;
предоставляет льготы по сельскохозяйственному налогу; надає пільги по сільськогосподарському податку;
налоговых льгот, налоговых освобождений и изъятий; податкових пільг, податкових звільнень та вилучень;
Пользуются ли пенсионной льготой бригадиры тракторных бригад? Чи користуються пенсійною пільгою бригадири тракторних бригад?
Льготы и компенсации высвобождаемым работникам.. Пільги та компенсації звільненим працівникам.
о восстановлении льгот для бывших милиционеров про відновлення пільг для колишніх міліціонерів
Персия предоставила России торговые льготы. Персія надала Росії торгові пільги.
налоговый аудит обоснованности использования налоговых льгот; податковий аудит обґрунтованості використання податкових пільг;
Расскажем, о каких льготах придется забыть. Розповімо, про які пільги доведеться забути.
Есть доступ к некоторым налоговым льготам. Є доступ до деяких податкових пільг.
Социальные льготы в Кыргызской Республике (RUS) Соціальні пільги в Киргизькій Республіці (RUS)
Менеджеры по вознаграждениям и льготам 11-3041.00 Менеджери з компенсацій та пільг 11-3041.00
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.