Sentence examples of "льется" in Russian

<>
show all
льется на шашки паркета, где ллється на шашки паркету, где
"Опять льется кровь во Франции. "Знову ллється кров у Франції.
С востока льется ночи тень; Зі сходу ллється ночі тінь;
Где льется дней моих невидимый поток Де ллється днів моїх невидимий потік
Льется кровь и на украинской земле. Ллється кров на нашій українській землі.
Уж кровь его не льется боле, Вже кров його не ллється більш,
Им надо, чтобы здесь лилась кровь. Їм треба, щоб тут лилася кров.
Как сладко льются их часы Як солодко ллються їх годинник
Слова лились, как будто их рождала слова лилися, як ніби їх народжувала
Разве лилось бы столько грязи? Хіба б лилося стільки бруду?
Продолжает литься кровь мирных граждан. Продовжує литися кров мирних людей.
Свыше 40 месяцев в Украине лилась кровь. Понад 40 місяців в Україні лилася кров.
Слезы уж льются из глаз. Сльози вже ллються з очей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download