Ejemplos del uso de "люди одного склада" en ruso

<>
Головна> Львов> Известные люди Головна> Львів> Відомі люди
Молекула углерода состоит из одного атома. Молекула вуглецю складається з одного атома.
Кровельный лист Используется для склада Покрівельний лист Використовується для складу
Действительно ли леворукие - какие-то "особенные" люди? Чи справді ліворукі - якісь "особливі" люди?
Еще одного пострадавшего - 16-летнего парня - госпитализировали. Ще одного постраждалого - 16-річного хлопця - шпиталізували.
• забор груза со склада заказчика • забір вантажу зі складу замовника
Люди: Николай Толмачев - иллюстратор "Катерины" Люди: Микола Толмачов - ілюстратор "Катерини"
Спейси играет одного из детективов. Спейсі грає одного з детективів.
Расстояние от склада до узловых объектов: Відстань від складу до вузлових об'єктів:
Эти люди были невольной аудиторией. Ці люди були мимовільною аудиторією.
В конце концов они выберут только одного победителя. Згодом серед них буде обрано лише одного переможця.
Забираете их прямо с нашего склада. Забираєте їх прямо з нашого складу.
"Все-то люди живут, как цветы цветут"... "Щоб люди жили, як квіти цвіли"...
Он вырастает в течение одного вегетационного периода. Звичайно воно росте протягом одного періоду вегетації.
Базис поставки: самовывоз со склада Поставщика. Умови поставки - самовивіз зі складу Постачальника.
Люди танцуют в кругу и вне его. Люди танцюють в колі та поза ним.
Горизонтальные каналы соединяют элементы одного уровня. Горизонтальні канали сполучають елементи одного рівня.
Начальное значение Вычитать со склада Початкове значення Віднімати зі складу
Ахейские города были богаты, люди отважны. Ахейські міста були багатими, люди відважними.
Вес одного фонаря составляет 11 килограмм. Вага одного ліхтаря сягає 11 кілограм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.