Beispiele für die Verwendung von "лютеранский" im Russischen

<>
За 12 верст - лютеранский молитвенный дом. В 9 верстах - лютеранський молитовний будинок.
За 10 верст - лютеранский молитвенный дом. За 10 верст - лютеранський молитовний будинок.
Эклектика - Лютеранская кирха в Новочеркасске Еклектика ― Лютеранська кірха в Новочеркаську
Шольцы были прихожанами лютеранской кирхи. Шольці були прихожанами лютеранської кірхи.
Похоронен на Смоленском лютеранском кладбище. Похований на Смоленському лютеранському цвинтарі.
Лютеранское село на арендованной земле. Лютеранське село на орендованій землі.
Лютеранской (на участке от вул. Лютеранській (на ділянці від вул.
В семье придерживались лютеранских традиций. У сім'ї дотримувалися лютеранських традицій.
Сын лютеранского религиозного деятеля Эрнста Пауэра. Син лютеранського релігійного діяча Ернста Пауера.
Эта попытка была отвергнута лютеранской церковью. Цю спробу було відкинуто лютеранською церквою.
Georgii et Jacobi) - главная лютеранская церковь Ганновера. Georgii et Jacobi) - головна лютеранська кірха Ганновера.
Герцогство Пруссия стало лютеранским по вероисповеданию. Герцогство Прусія стало лютеранським за віросповіданням.
О первых лютеранских общинах известно немного. Про перші лютеранські громади відомо небагато.
Нежилое помещение, ул. Лютеранская, Киев Нежитлове приміщення, вул. Лютеранська, Київ
Эта церковь стала называться лютеранской. Ця церква стала називатися лютеранської.
Был похоронен на Волковом лютеранском кладбище. Був похований на Волковому лютеранському кладовищі.
В Латвии доминирует протестантское (лютеранское) вероисповедание. У Латвії домінує протестантське (лютеранське) віросповідання.
День Реформации в лютеранской церкви. День Реформації у Лютеранській Церкві.
Впоследствии на Украине появилось много лютеранских общин. Згодом в Україні з'явилося багато лютеранських громад.
По национальности немец, сын лютеранского пастора. За національністю німець, син лютеранського пастора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.