Exemples d'utilisation de "лён" en russe

<>
Хозяйство выращивает картофель и лен. Господарство вирощує льон і картоплю.
Режиссером фильма стал Лен Уайзман. Режисером фільму став Лен Вайзман.
Состав: ткань - лен, нити - вискоза Склад: тканина - льон, нитки - віскоза
Эндре родилась в Лидингё, (лен Стокгольм). Ендре народилася в Лідінгу, (лен Стокгольм).
Выращиваются также лен и картофель. Вирощуються також льон і картопля.
Лен Кристианстад употреблял видоизмененный герб ландскапа Сконе. Лен Крістіанстад уживав видозмінений символ ландскапу Сконе.
выращивались просо, лён и кукуруза; вирощувалися просо, льон і кукурудза;
В 1997 году лен переименован в Даларна. У 1997 році лен перейменовано на Даларну.
мео сань), разноцветные (хмонг лен; мео сань), різнокольорові (хмонг льон;
Хлопок и лен Кроссбоди мешок Бавовна і льон Кроссбоді мішок
Также выращивается конопля и лен. Вирощували також коноплі й льон.
В оригинальном наборе использовался лён В оригінальному наборі використовувався льон
выращивают лен, картофель, фрукты и овощи. вирощують льон, картоплю, фрукти та овочі.
Масличные (Подсолнечник, лен, соя, рапс, конопля). олійні (соняшник, льон, соя, рапс, конопля).
Состав: ткань - высококачественный лен, нитки -вискоза Склад: тканина - високоякісний льон, нитки -віскоза
Подходящие материалы - лен, ситец, батист, хлопок. Відповідні матеріали - льон, Sitec, Батист, бавовна.
В районе выращивают зерновые культуры, лён. В господарстві вирощували зернові культури, льон.
Содержание волокна 50% лен, 50% вискоза Вміст волокна 50% льон, 50% віскоза
Содержание волокна 53% хлопок, 47% лен Вміст волокна 53% бавовна, 47% льон
Лен имеет высокую тепло и воздухопроницаемость. Льон має високу тепло і повітропроникність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !