Beispiele für die Verwendung von "мастер спорта международного класса" im Russischen

<>
Мастер Спорта Украины по спортивным танцам. Майстер спорта України зі спортивних танців.
Мастер спорта по прыжкам в высоту. Майстер спорту зі стрибків у висоту.
Мастер спорта Украины с силового троеборья. Майстер спорту України з силового триборства.
Мастер спорта СССР по пожарно-прикладному спорту. Майстер спорту СРСР з пожежно-прикладного спорту.
Мастер спорта СССР по шашечной композиции. Майстер спорту СРСР з шашкової композиції.
Мастер спорта по водному поло. Майстер спорту з водного поло.
Цирульник Марица Марковна - мастер спорта (2007). Цирульник Мариця Марківна - майстер спорту (2007).
Мастер спорта по рукопашному бою; майстер спорту з рукопашного бою;
Мастер спорта по хоккею с шайбой. Майстер спорту з хокею із шайбою.
Заслуженный мастер спорта (спортивная гимнастика, 1997). Заслужений майстер спорту (спортивна гімнастика, 1995).
мастер спорта по карате-до. майстер спорту з карате-до.
Мастер спорта Украины по водному поло. Майстер спорту України з водного поло.
Мастер спорта Украины по тайскому боксу. Майстер спорту України по тайському боксу.
Мастер спорта Украины по пауерлифтингу. Майстер спорту України з пауерліфтінгу.
18 воспитанникам присвоено звание "Мастер спорта Украины". 18 вихованцям присвоєно звання "Майстер спорту України".
Мастер спорта по пожарно-прикладному спорту. Почесний майстер з пожежно-прикладного спорту.
Заслуженый мастер спорта по художественной гимнастике. Заслужений майстер спорту з художньої гімнастики.
Для каждого класса пишется программный код. Для кожного класу пишеться програмний код.
Известен как мастер отражения пенальти. Відомий як майстер відбивання пенальті.
Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.