Ejemplos del uso de "машиностроения" en ruso
Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM
Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM
Экспортировались продукция машиностроения, химикаты, продовольствие;
Експортувалися продукція машинобудування, хімікати, продовольство;
Кафедра нефтегазового и химического машиностроения "
Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування "
Профсоюз работников машиностроения и металлообработки.
Профспілка працівників машинобудування та металообробки.
Завод энергетического машиностроения "ТММ-Энергобуд"
Завод енергетичного машинобудування "ТММ-Енергобуд"
Прогрессивная техника и технология машиностроения.
Прогресивна техніка і технологія машинобудування.
Выбирайте кафедру интегрированных технологий машиностроения!
Обирайте кафедру інтегрованих технології машинобудування!
Украинская ассоциация продовольственного машиностроения "Прома"
Українська асоціація продовольчого машинобудування "Прома"
1945 - Бежицкий институт транспортного машиностроения.
1945 - Бежицький інститут транспортного машинобудування.
Представлены также трудоемкие отрасли машиностроения.
Представлені також трудомісткі галузі машинобудування.
Теоретической базой машиностроения служит машиноведение.
Теоретичною базою машинобудування служить машинознавство.
Конструкционные углеродистые стали для машиностроения
Сталі конструкційні вуглецеві для машинобудування
Импортируют продукцию машиностроения, пшеницу, химикаты.
Імпортують продукцію машинобудування, пшеницю, хімікати.
Оборудование соответствует правилами и директивам машиностроения
Устаткування відповідає правилами і директивам машинобудування
проактивное управление финансовыми результатами предприятий машиностроения;
проактивне управління фінансовими результатами підприємств машинобудування;
Историческим центром энергетического машиностроения является Петербург.
Історичним центром енергетичного машинобудування є Санкт-Петербург.
Департамент машиностроения и Product Design Engineering
Департамент машинобудування і Product Design Engineering
"Технология машиностроения, металлорежущие станки и инструменты"
"Технологія машинобудування, металорізальні верстати та інструменти"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad