Verwendungsbeispiele von "мебель" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Открытая Синтетическая Мебель из ротанга Відкрита Синтетична Меблі з ротангу
центральный разворот газеты "Про Мебель" центральне розгорнення газети "Про Мебель"
Интересным дополнением станет стеклянная мебель. Цікавим доповненням стане скляна меблі.
Общество с ограниченной ответственностью "Злата Мебель" Товариство з обмеженою відповідальністю "Злата Мебель"
Мебель для гостиниц Деревянные тумбочки Меблі для готелів Дерев'яні тумбочки
Гарантия на мебель от "Amers" Гарантія на меблі від "Amers"
Маленькая кухня: как распределить мебель Маленька кухня: як розподілити меблі
Акриловый стол - Китай Оборудование Мебель Акриловий стіл - Китай Устаткування Меблі
Мебель Стулья Стул барный "Цирцей" Меблі Стільці Стілець барний "Цірцей"
Дизайнерская мебель в стиле лофт. Дизайнерські меблі в стилі лофт.
Мебель Стулья Стулья офисные "Диадема" Меблі Стільці Стільці офісні "Діадема"
Декор и мебель из акрила Декор і меблі з акрилу
Мебель, антураж и стилизованные костюмы Меблі, антураж і стилізовані костюми
любую мебель и офисное оборудование; будь-які меблі та офісне обладнання;
Мебель для пляжей и пансионатов Меблі для пляжів та пансіонатів
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Кабинетная мебель - Тернопольская мебельная фабрика Кабінетні меблі - Тернопільська меблева фабрика
Эта мебель практичная и функциональная. Ці меблі практична і функціональна.
Мебель для ванной комнаты "Botticelli" Меблі для ванної кімнати "Botticelli"
Мебель для гостиной Дубовые столы Меблі для вітальні Дубові столики
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!