Exemplos de uso de "медалью" em russo com tradução "медаль"

<>
Награжден Пушкинской медалью "Ревнителю просвещения". Нагороджений Пушкінській медаль "Ревнителю просвіти".
Савченко награждена медалью "За мужество" Савченко отримала медаль "За мужність"
Медалью "Партизану Отечественной войны I степени" медаль "Партизану Вітчизняної війни I ступеня"
Медалью "В память 300-летнего царствования Дома Романовых" Медаль "У пам'ять 300-річчя царювання дому Романових"
Золотой медали Петербургского общества естествоиспытателей; Золота медаль Петербурзького товариства натуралістів;
Медаль Федерация фехтования г. Севастополь Медаль Федерація фехтування м. Севастополь
Медаль "От благодарного афганского народа"; Медаль "Від вдячного Афганського народу";
Медаль круглой формы из серебра. Медаль круглої форми з срібла.
Медаль имени Йоганнеса Бехера (1975). Медаль імені Йоганнеса Бехера (1975).
Медаль НАСА "За исключительные достижения". Медаль НАСА "За виняткові досягнення".
Медаль круглой формы из бронзы. Медаль круглої форми з бронзи.
1992 - медаль Франциска Скорины [11]. 1992 - медаль Франциска Скорини [3].
3 Медаль "За гражданскую доблесть" 4 Медаль "За громадянську доблесть"
Бронзовую медаль завоевал Денис Готфрид. Бронзову медаль завоював Денис Готфрід.
Медаль "80 лет Пограничным войскам" Медаль "80 років прикордонних військ"
Бронзовую медаль выиграл Андрей Калашников. Бронзову медаль виграв Андрій Калашников.
Олимпийская медаль (англ. Olympic medal; Олімпійська медаль (англ. Olympic medal;
Уткин Юрий - 1 золотая медаль; Уткін Юрій - 1 золота медаль;
Малая золотая медаль "Меценат столетия". Мала золота медаль "Меценат сторіччя".
Медаль с колодкой и лентой Медаль з колодкою і стрічкою
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.