Beispiele für die Verwendung von "международном кинофестивале" im Russischen

<>
Главный приз на Международном Кинофестивале - Панама, 1976. Головний приз на Міжнародному кінофестивалі - Панама, 1976.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Инновационно-инвестиционный менеджмент в международном бизнесе (4,0) Інноваційно-інвестиційний менеджмент в міжнародному бізнесі (4,0)
21:37 "на польском кинофестивале в Гдыне. 21:37 "на польському кінофестивалі в Гдині.
первом Международном Пленэре "Черногория 2008"; першому Міжнародному Пленері "Чорногорія 2008";
Они познакомились на Каннском кинофестивале. Вони познайомилися на Каннському кінофестивалі.
Документированная информация в международном информационном обмене. Документована інформація у міжнародному інформаційному обміні.
Наряды звезд на 67 Венецианском кинофестивале. Вбрання зірок на 67 Венеціанському кінофестивалі.
Финансовый инжиниринг в международном бизнесе (4,0) Фінансовий інжиніринг в міжнародному бізнесі (4,0)
получивший премию на Канском кинофестивале). отримав премію на Канському кінофестивалі).
SOLOVERO на Международном мебельном форуме KIFF 2018 SOLOVERO на Міжнародному меблевому форумі KIFF 2018
Затем, 6 декабря, на кинофестивале в Фессалониках. Потім, 6 грудня, на кінофестивалі в Фессалоніках.
в международном аэропорту Ататюрк: 24 / 7 у міжнародному аеропорту Ататюрк: 24 / 7
2005 - приз критиков на Норвежском кинофестивале. 2005 - приз критиків на Норвезькому кінофестивалі.
активизировать действия в международном информационном просторе; активізувати дії в міжнародному інформаційному просторі;
Limited Edition ", представленного на кинофестивале" Молодость ". Limited Edition ", представленого на кінофестивалі" Молодість ".
Касса в Международном аэропорту "Киев" (Жуляны) Каса в Міжнародному аеропорті "Київ" (Жуляни)
Что такое EMBA в международном бизнесе? Що таке EMBA в міжнародному бізнесі?
Пройдет это событие в Международном Выставочном Центре (МВЦ). Виставка відбудеться на території Міжнародного виставкового центру (МВЦ).
Базируется в Международном аэропорте Кефлавик. Базується в Міжнародному аеропорту Кеплавік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.