Beispiele für die Verwendung von "мелкий вкладчик" im Russischen

<>
депозитов (страхователь - банк или вкладчик). депозитів (страхувальник - банк або вкладник).
В Житомирской области возможен мелкий дождь. У Житомирській області можливий невеликий дощ.
Размер пополнений определяет сам вкладчик. Розмір поповнень визначає сам вкладник.
Ночной мелкий снег к утру затих. Нічний дрібний сніг до ранку стихне.
Каждый третий житель - вкладчик сберегательной кассы. Кожний четвертий житель - вкладник ощадної каси.
Мелкий дождь закончится еще до рассвета. Дрібний дощ закінчиться ще до світанку.
Как вкладчик может отслеживать стоимость ЦБ? Як вкладник може відслідковувати вартість ЦП?
Ночью, возможно, пройдет мелкий снег. Уночі, можливо, пройде дрібний сніг.
Мелкий рисунок создает иллюзию широкого пространства. Дрібний малюнок створює ілюзію широкого простору.
Бисер круглый, мелкий, белый матовый. Бісер круглий, дрібний, білий матовий.
Бисер круглый, мелкий, зеленый радужный. Бісер круглий, дрібний, зелений райдужний.
Так что читать мелкий руководство. Так що читати дрібний керівництво.
Ночной мелкий дождь к утру закончился. Нічний дрібний дощ до ранку закінчився.
В воскресенье ожидается мелкий дождь. У неділю очікується невеликий дощ.
Периодически рекомендуется читать мелкий шрифт. Періодично рекомендується читати дрібний шрифт.
В Рахове вечером возможен мелкий снег. У Рахові ввечері можливий дрібний сніг.
Бисер круглый, мелкий, салатовый, молочно-матовый. Бісер круглий, невеликий, салатовий, молочно-матовий.
Бисер круглый, мелкий, белый радужный. Бісер круглий, невеликий, білий райдужний.
Без частной собственности мелкий бизнес невозможен. Без приватної власності дрібний бізнес неможливий.
высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный, висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.