Ejemplos del uso de "местный персонал" en ruso

<>
Местный мулла запретил хоронить убийцу. Місцевий мулла заборонив ховати вбивцю.
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Один местный фунт приравнивается к 100 пенсам. Один місцевий фунт прирівнюється до 100 пенсам.
"Современные персонал - технологии" -М. "Сучасні персонал - технології" -М.
2-х местный номер полулюкс, Корпус 1 2-х місний номер напівлюкс, Корпус 1
Медицинский персонал, в том числе фармацевты. Медичний персонал, в тому числі фармацевти.
На опасную находку наткнулся местный житель. На небезпечну знахідку натрапили місцеві жителі.
Журналисты и персонал их сопровождающий; Журналісти та персонал їх супроводжує;
34-летний местный житель госпитализирован в больницу г. Курахово. 34-річного місцевого жителя госпіталізовано до лікарні м. Курахове.
Персонал, обслуживающий водонасосную станцию, был эвакуирован. Персонал, що обслуговує станцію, було евакуйовано.
б) заводской и инвентаризационный (местный) номера; 2) заводський та інвентарний (місцевий) номери;
Персонал вежливый и профессиональный и полезным. Персонал ввічливий і професійний і корисним.
Окончил среднюю школу и местный аэроклуб. Закінчив середню школу і місцевий аероклуб.
Администрация и персонал отеля Graal Resort Адміністрація та персонал готелю Graal Resort
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет". Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
(8) ликвидировать некомпетентный и провинившийся персонал (8) ліквідувати некомпетентний і винний персонал
Злоумышленника задержали и доставили в местный участок. Зловмисника затримали і доставили до місцевого відділку.
Издательский дом "Персонал" Видавничий дім "Персонал"
2-х местный улучшенный, корпус 5 (юг) 2-х місний покращений, корпус 5 (південь)
Мужской персонал был представлен исключительно евнухами. Чоловічий персонал був представлений виключно євнухами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.