Exemples d'utilisation de "метаболизм" en russe
Улучшается метаболизм, клетки стареют медленнее.
Поліпшується метаболізм, клітини старіють повільніше.
Очевидно, дилтиазем уменьшает метаболизм циклоспорина.
Очевидно, дилтіазем знижує метаболізм циклоспорину.
Первичный метаболизм ципрофлоксацина проходит в печени.
Первинний метаболізм ципрофлоксацину проходить у печінці.
Если вещества не хватает, метаболизм замедляется.
Якщо речовини не вистачає, метаболізм сповільнюється.
Рифампицин стимулирует метаболизм лекарства в печени.
Рифампіцин стимулює метаболізм препарату у печінці.
В печени происходит интенсивный метаболизм зопиклона.
У печінці відбувається інтенсивний метаболізм зопіклону.
Улучшает работоспособность мозга, регулирует клеточный метаболизм.
Допомагає поліпшити роботу мозку і регулювати метаболізм.
Если метаболизм замедленный, жир начинает копиться.
Якщо метаболізм уповільнений, жир починає збиратися.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité