Exemplos de uso de "минаретом" em russo com tradução "мінарет"

<>
У мечети имеется один минарет. У мечеті всього один мінарет.
Минарет сохранился почти без изменений. Мінарет зберігся майже без змін.
Восстановленная мечеть имеет один минарет. Відновлена мечеть має один мінарет.
Минарет Калян является символом Бухары; Мінарет Калян є символом Бухари;
колокольня высотой 91 метр (бывший минарет); дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет);
Минарет находится в индийской столице Дели. Мінарет розташовано в індійській столиці Делі.
Двухэтажная двухзальная мечеть имеет трёхъярусный минарет. Двоповерхова двозальна мечеть має триярусний мінарет.
Минарет мечети имеет высоту 33 метра. Мінарет мечеті має висоту 33 метри.
Над цитаделью возвышается минарет XVII века. Над цитаделлю підноситься мінарет XVII століття.
Рядом с М. обычно ставят минареты. Поряд з М. звичайно будують мінарет.
Внешняя отличительная особенность Голубой мечети - цилиндрический минарет. Зовнішня відмінна риса Блакитної мечеті - циліндричний мінарет.
Минарет (башня) построен в 1720 году [1]. Мінарет (вежа) побудований у 1720 році [1].
Южный ее минарет самый высокий в Каире. Південний її мінарет - найвищий в Каїрі.
К мечети примыкает минарет XV века [3]. До мечеті примикає мінарет XV століття [2].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.