Exemples d'utilisation de "минеральное месторождение" en russe

<>
1) Збручанское месторождение минеральных вод. 1) Збручанське родовище мінеральних вод.
• топливо, минеральное сырье и металлы; • паливо, мінеральна сировина та метали;
В Колумбии известно месторождение изумрудов Мусо. В Колумбії відоме родовище смарагдів Мусо.
Его соли - ценное минеральное сырье. Його солі - цінна мінеральна сировина.
Открыл месторождение флюорита в районе Амдермы [5]. Відкрив родовище флюориту у районі Амдерми [1].
Минеральное удобрение Чистый лист N21: P8: K13 Мінеральне добриво Чистий лист N21: P8: K13
Крупнейшее месторождение - Васюганское в Зап. Найбільше родовище - Васюганське в Зах.
Минеральное сырьё подразделяется на пять классов: Мінеральна сировина підрозділяється на п'ять класів:
Это стратегическое месторождение ", ? сказал Трутнев. Це стратегічне родовище ", - сказав Трутнєв.
сложное минеральное азотно-фосфорно-калийное удобрение. складне мінеральне азотно-фосфорно-калійне добриво.
Месторождение разбурено и разрабатывается единичными скважинами. Родовище разбурено і розробляється поодинокими свердловинами.
Минеральное сырье вывозится в другие страны. Мінеральна сировина вивозиться в інші країни.
Наиболее известное месторождение - кимберлитовая трубка Мир [2]. Найбільш відоме родовище - кімберлітова трубка Мир. [1]
Минеральное сырье, уголь, нефть, газ Мінеральна сировина, вугілля, нафта, газ
Сахалинское месторождение введено в опытно-промышленную разработку Сахалінське родовище введено в дослідно-промислову розробку
Минеральное, Яковлевка и г. Ясиноватая. Мінеральне, Яковлівка та м. Ясинувата.
Месторождение относится к Западно-Сибирской провинции. Родовище належить до Західно-Сибірської провінції.
Минеральное удобрение Everris Flora - Ландшафтные Технологии Мінеральне добриво Everris Flora - Ландшафтні Технології
Недавно разведано крупное месторождение в Бурятии. Нещодавно розвідане велике родовище в Бурятії.
Минеральное моторное масло Fuchs Oil 15W-50 Мінеральне моторне масло Fuchs Oil 15W-40
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !