Exemplos de uso de "миниатюра" em russo

<>
От "меморифилии" до "экзонумии" / / Миниатюра. Від "меморіфілії" до "екзонумії" / / Мініатюра.
Миниатюра - иллюстрация в рукописных книгах. Мініатюри - ілюстрації до рукописних книг.
Опубликована сатирическая миниатюра "Не хочу перестройки!" Опубліковано сатиричну мініатюру "Не хочу перебудови!"
Миниатюра - живописное произведение малых форм. Мініатюра - живописний твір невеликого формату.
На Руси развивалась книжная миниатюра. На Русі розвивалася книжкова мініатюра.
Развивались также каллиграфия и миниатюра. Розвивалися також каліграфія і мініатюра.
Сад космических размышлений - миниатюра Вселенной. Сад космічних роздумів - мініатюра Всесвіту.
Миниатюра первой половины XV века Мініатюра першої половини XV століття
Миниатюра предположительно изображает княгиню Багратион. Мініатюра імовірно зображує княгиню Багратіон.
Миниатюра из "Бревиария Филиппа Красивого". Мініатюра із "Бревіарія Філіппа Красивого".
Миниатюра 1648 года из Бухары. Мініатюра 1648 року з Бухари.
Кулинарная миниатюра из полимерной глины Кулінарна мініатюра з полімерної глини
Миниатюра Cредство для снятия макияжа Мініатюра Засіб для зняття макіяжу
Миниатюра на кости, бумаге, картоне Мініатюра на кістці, папері, картоні
Раджпутская миниатюра писалась на бумаге. Раджпутська мініатюра писалася на папері.
Миниатюра из рукописи "Хроник Фруассара". Мініатюра з рукопису "Хроніки Фруассара".
Миниатюра была издана Академией Наук УРСР. Мініатюра була видана Академією Наук УРСР.
Эта миниатюра завершает раздел поминальных молитв. Ця мініатюра завершує розділ поминальних молитов.
7.04.2016 Новая сатирическая миниатюра 7.04.2016 Нова сатирична мініатюра
9.07.2011 Новая сатирическая миниатюра 9.07.2011 Нова сатирична мініатюра
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.