Beispiele für die Verwendung von "мирный курс" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Доллар США Курс Банка НЕ конвертируется Долар США Курс Банку НЕ конвертується

1920 - Панас Мирный (р. 1849), украинский писатель. 1920 - Панас Мирний, український письменник (* 1849).

обменный курс Никарагуанская Кордова в Американский доллар = 0,03. обмінний курс Нікарагуанська Кордова в Долар США = 0,03.

Итогом осады стал Хотинский мирный договор. Підсумком облоги став Хотинський мирний договір.

Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.

Шлюп "Мирный" был трёхмачтовым двухпалубным кораблём. Шлюп "Мирний" був трищогловим двопалубним кораблем.

Прошёл курс начального сельского училища. Пройшов курс початкової сільської школи.

Николай Мирный: 95 казней на Донбассе Микола Мирний: 95 страт на Донбасі

Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;

Нападение немецко-фашистских захватчиков остановило мирный труд коллектива завода. Напад німецько-фашистських загарбників перервав мирну працю трудящих селища.

политический курс О. Кромвеля по схеме: політичний курс О. Кромвеля за схемою:

Протестные акции должны носить мирный характер. Протестні акції повинні носити мирний характер.

Президентский курс поддерживали партии центристского направления. Президентський курс підтримували партії центристського спрямування.

Подтверждался Ништадтский мирный договор 1721 года. Підтверджувався Ніштадтський мирний договір 1721 року.

Абитуриенты зачисляются на первый курс колледжа. Абітурієнти зараховуються на перший курс коледжу.

Якутск, Алдан, Мирный и поселок Усть-Нера). Якутськ, Алдан, Мирний і селище Усть-Нера).

Приглашаем на Разговорный курс английского языка. Запрошуємо на розмовний курс англійської мови!

Бежим на мирный бой, отважные бойцы! Біжимо на мирний бій, відважні бійці!

Гибкий курс часто называют плавающим.... Гнучкий курс часто називають плаваючим.

26 октября 1994 подписал мирный договор с Иорданией. 1994 року був підписаний мирний договір із Йорданією.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen