Ejemplos del uso de "многоэтажными" en ruso

<>
Главная улица - Советская - застраивается многоэтажными зданиями. Головна вулиця - Радянська - забудовується багатоповерховими будинками.
Построено более 30 многоэтажных домов. Збудовано більше 30 багатоповерхових будинків.
Застройка преимущественно кирпичная, многоэтажная, квартирного типа. Забудова переважно цегляна, багатоповерхова, квартирного типу.
Последние версии ограниченно поддерживают многоэтажные лабиринты. Останні версії обмежено підтримують багатоповерхові лабіринти.
Общежитие многоэтажный и оснащен лифтами. Гуртожиток багатоповерховий і оснащений ліфтами.
Эскизный проект многоэтажного бизнес-центра Ескізний проект багатоповерхового бізнес-центру
Существуют концерны двух- и многоэтажные. Існують концерни дво- та кількаповерхові.
"Лучший двор" среди многоэтажных домов " "Кращий двір" серед багатоповерхових будинків "
Функциональный интерьер поможет создать многоэтажная мебель. Функціональний інтер'єр допоможе створити багатоповерхова меблі.
строят многоэтажные дома, прокладывают водопроводы, канализации. зводять багатоповерхові будинки, прокладають водопроводи, каналізації.
"Лучший многоэтажный дом коммунальной собственности города" "Найкращий багатоповерховий будинок комунальної власності міста"
Проект многоэтажного жилого здания в Киеве Проект багатоповерхового житлового будинку в Києві
Проектирование многоэтажных и малоэтажных домов Проектування багатоповерхових і малоповерхових будинків
Донжон - Многоэтажная башня, основная замковая сооружение. Донжон - багатоповерхова вежа, основна замкова споруда.
Многоэтажные жилые здания (проекты и реализация); багатоповерхові житлові будівлі (проекти і реалізація);
На ее месте возводят многоэтажный жилой дом. На його місці виріс багатоповерховий житловий будинок.
Обследование теплозащиты квартир в многоэтажных домах Обстеження теплозахисту квартир в багатоповерхових будинках
Они собираются возвести несколько многоэтажных монстров. Вони збираються звести кілька багатоповерхових монстрів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.