Exemples d'utilisation de "модуля" en russe

<>
Она разбита на два модуля. Програма розділена на два модулі.
Лаборатория Спейслэб, два герметичных модуля. Лабораторія Спейслеб, два герметичних модуля.
2 При наличии модуля Динамика + 2 При наявності модулю Динаміка +
включает 2 очных модуля и дистанционное обучение: включає 2 очних модулі та дистанційне навчання:
отработка модуля непрерывного гуманитарного образования. відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти.
Стоимость одного Модуля - 1700 грн. Вартість одного модулю - 1700 грн.
Верхний колонтитул - содержит наименование модуля. Верхній колонтитул - містить найменування модуля.
3 При наличии модуля Физическая нелинейность 3 При наявності модулю Фізична нелінійність
Продолжалось оборудование нового модуля "Транквилити". Продовжувалося обладнання нового модуля "Транквіліті".
дополнительный разъем для модуля DownPack додатковий роз'єм для модуля DownPack
Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії
Целевые системы модуля: пульты управления шлюзованием; Цільові системи модуля: Пульти управління шлюзування;
Скачайте лицензию модуля вот здесь (смотреть) Скачайте ліцензію модуля ось тут (дивитися)
С помощью модуля воспроизводит URQ-игры. За допомогою модуля відтворює URQ-ігри.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля ModBus. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля ModBus.
Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля Структура типового кристалічного Si сонячного модуля
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля BlockCalc. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля BlockCalc.
После завершения модуля они сдают экзамен. Після завершення модуля вони здають іспит.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля VCAEngine. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля VCAEngine.
"Рассвет" движется в сторону модуля "Заря". "Рассвєт" рухається в сторону модуля "Заря".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !