Exemples d'utilisation de "монархическое" en russe
Traductions:
tous23
монархічна6
монархічні3
монархічний3
монархічних3
монархічної3
монархічне2
монархічними1
монархічним1
монархічну1
Монако второе самое маленькое монархическое государство.
Монако другий саме маленьке монархічна держава.
Монархическое устройство характерно для древнейших государств.
Монархічна пристрій характерний для найдавніших держав.
Автор трактата "Монархическая государственность" (1905;
Автор трактату "Монархічна державність" (1905;
Последовательно занимал православные и монархические позиции.
Послідовно обіймав православні і монархічні позиції.
Существует несколько разновидностей монархической формы правления:
Існує декілька різновидів монархічної форми правління:
Наталья Поклонская известна своими монархическими взглядами.
Наталія Поклонська відома своїми монархічними поглядами.
"Монархическая республика" и "республиканская монархия".
"Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
Намерения установить монархический строй отвергались.
Наміри встановити монархічний лад відкидалися.
Выделяют две разновидности монархической формы правления:
Виділяють два різновиди монархічної форми правління:
• монархическая - характеризуется концентрацией власти, властным авторитаризмом;
□ Монархічна - характеризується концентрацією влади, владним авторитаризмом;
Монархические идеи среди депутатов были особенно популярны.
Монархічні ідеї серед депутатів були особливо популярні.
Монархический строй был заменен репрессивной теократией.
Монархічний лад був замінений репресивною теократією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité