Beispiele für die Verwendung von "монетных" im Russischen

<>
Пшеничные центы чеканились на 3 монетных дворах. Пшеничні центи карбувалися на 3 монетних дворах.
Их чеканил украинский Монетный двор. Їх відкарбував український Монетний двір.
Музей Парижского монетного двора (фр. Музей Паризького монетного двору (фр.
Монетные легенды характеризуют пропагандистские цели правителей. Монетні легенди характеризують пропагандистські цілі правителів.
Возникла монетная система денежного обращения. Виникла монетна система грошового обігу.
Чеканятся на Монетном дворе Финляндии. Викарбувані на монетному дворі Фінляндії.
Основным монетным металлом стало серебро. Основним монетним металом стало срібло.
Монетный двор г. Перт (Австралия) Монетний двір м. Перт (Австралія)
Официальный сайт гамбургского монетного двора. Офіційний сайт Гамбурзького Монетного Двору.
Монетные деньги были выдающимся изобретением Древней Греции. Монетні гроші стали видатним винаходом Стародавньої Греції.
В Италии введена единая монетная система. В Італії введена єдина монетна система.
Он изготавливался на Ленинградском монетном дворе. Орден виготовлявся на Ленінградському монетному дворі.
Санкт-Петербургский монетный двор (СПМД). Санкт-Петербурзький монетний двір (СПМД).
нений курсов валют от монетного паритета. нений курсів валют від монетного паритету.
Отдельно напечатал: "Монетные клады Киевской губернии" (1889). Окремо надрукував: "Монетні скарби Київської губернії" (1889).
Изготовлением медалей занимался Монетный Двор. Виготовленням медалей займався Монетний Двір.
На монете размещен логотип Монетного двора. На монеті розміщено логотип Монетного двору.
Подрядчиком строительства был Австрийский монетный двор. Підрядником будівництва був Австрійський монетний двір.
Отдел государственных наград монетного двора Японии. Відділ державних нагород монетного двору Японії.
Монетный двор работал к 1724 году. Монетний двір працював до 1724 року.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.