Ejemplos del uso de "монополистических" en ruso

<>
Различают пять главных форм монополистических объединений. Розрізняють п'ять основних форм монополістичних об'єднань.
Крупный частный сектор: 80 крупных монополистических групп. Великий приватний сектор: 80 великих монополістичних груп.
Экономический кризис 1900-1903 гг Образование монополистических объединений. Економічна криза 1900-1903 рр. Утворення монополістичних об'єднань.
3. Экономический кризис 1900-1903 гг Образование монополистических объединений 3. Економічна криза 1900-1903 рр. Утворення монополістичних об'єднань
Чемберлин Э. Теория монополистической конкуренции. Чемберлін Е. Теорія монополістичної конкуренції.
Крупная монополистическая буржуазия - менее 1%. Крупна монополістична буржуазія - менше 1%.
происходит концентрация производства - возникают монополистические объединения; Відбувається концентрація виробництва - виникають монополістичні об'єднання;
Развитие монополистического капитализма в США. Розвиток монополістичного капіталізму в США.
Трест - самый тесный монополистический союз. Трест є більш тісним монополістичним союзом.
Японский монополистический капитализм можно назвать военно-феодальным. Японський монополістичний капіталізм можна назвати військово-феодальним.
Основные условия существования монополистической конкуренции: Основні умови існування монополістичної конкуренції:
Монополистическая конкуренция свойственна реально существующим рынкам. Монополістична конкуренція властива реально існуючим ринкам.
монополистическое слияние, как способ централизации капитала; монополістичні злиття, як спосіб централізації капіталу;
Ш. во время монополистического капитализма. Ш. в період монополістичного капіталізму.
Ее назвали системой (экономикой) монополистической конкуренции. Її назвали системою (економікою) монополістичної конкуренції.
Монополистическая корпоративная собственность обладает рядом недостатков: Монополістична корпоративна власність має ряд недоліків:
Монополистические цены используются для извлечения доп. прибыли. Монополістичні ціни використовуються для вилучення доп. прибутку.
Закономерности формирования и развития монополистического капитализма. Закономірності формування та розвитку монополістичного капіталізму.
пресечение монополистической деятельности и недобросовестной конкуренции; припинення монополістичної діяльності і недобросовісної конкуренції;
ведущая финансово-промышленная монополистическая группа Японии. Провідна фінансово-промислова монополістична група Японії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.