Beispiele für die Verwendung von "мопед" im Russischen

<>
Welbike - лёгкий военный складной мопед. Welbike - легкий військовий складаний мопед.
Поэтому выбираем из "мопед" и "мотоцикл": Тому обираємо з-поміж "мопед" та "мотоцикл":
складной электрический велосипед мопед велосипед 14 дюймовый A1-Q складний електричний велосипед мопед велосипед 14 дюйм A1-Q
Водителям мопеда и велосипеда запрещается: Водіям мопедів і велосипедів забороняється:
Изготовление Номеров на Мопеды, Скутеры Виготовлення номерів на Мопеди, Скутери
Безработный криворожец попался на краже мопеда Безробітний криворіжець попався на крадіжці мопеда
Исключение - ездить по Портофино на мопеде. Виняток - їздити по Портофіно на мопеді.
1 2018 января для мопедов 1 2018 січня для мопедів
мототехника (мотоциклы, мотороллеры, мопеды, мотоколяски); мототехніка (мотоцикли, моторолери, мопеди, мотоколяски);
При этом пострадал 13-летний пассажир мопеда. В результаті постраждав 14-річний пасажир мопеда.
мотоциклы (кроме мопедов и квадрациклов); мотоцикли (окрім мопедів та квадрациклів);
Движение разрешено только велосипедам и мопедам. Дозволено ставити тільки велосипеди і мопеди.
ж) буксирование мопедов и велосипедов; е) буксирування мопедів і велосипедів;
Мопеды и двухтактных мотоциклов Евро 1 Мопеди і двотактних мотоциклів Євро 1
31 2017 декабря для мопедов 31 2017 грудня для мопедів
Номера на мопеды, новый стандарт 2015г. Номери на мопеди, новий стандарт 2015р.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.