Ejemplos del uso de "мусульманский обычай" en ruso

<>
Примеры: российский, европейский, римский, мусульманский суперэтносы. Приклади: російський, європейський, римський, мусульманський суперетноси.
Источником романо-германского права является также обычай. Джерелом романо-германського права також є звичай.
Окончил мусульманский университет аль-Азхар (Азхар). Закінчив мусульманський університет аль-Азхар (Азхар).
Пакет: поли мешок или обычай Пакет: полі мішок або звичай
Мусульманский исполком организовал проведение выборов. Мусульманський виконком організував проведення виборів.
В монархиях такой обычай сохранялся. У монархіях такий звичай зберігався.
Мусульманский Восток VII - XV вв.. Мусульманський Схід XV - XX вв.
На рождество существует обычай колядования. На різдво існує звичай колядування.
Мусульманский мир гендерное равноправие воспринимает негативно. Мусульманський світ гендерна рівноправність сприймає негативно.
+ Обычай пострижения правителя в монахи + Звичай постриження правителя в ченці
Мусульманский храм рассчитан на 700 верующих. Мусульманський храм розрахований на 700 віруючих.
Конституционный обычай (конституционное соглашение, конвенционные нормы). Конституційні звичаї (конституційні угоди, конвенційні норми).
Ношение перчаток - очень старый обычай. Носіння рукавичок - дуже старий звичай.
Обычай празднования Люсии от языческого происхождения. Звичай святкування Люсії від язичницького походження.
Обычай приношения вотивных предметов - смягчённая форма жертвоприношения. Звичай приношення вотивних предметів є пом'якшеною формою жертвопринесення.
обычай резиновый шланг и дизайн. звичай гумовий шланг та дизайн.
Распространенным является обычай завтракать в барах. Поширеним являється звичай снідати в барах.
обычай сублимация американского футбола практик J... звичай сублімація американського футболу практик J...
Откуда пошел обычай целоваться под омелой? Звідки пішов звичай цілуватися під омелою?
Обычай является лучшим толкователем закона. Звичай є кращим тлумачем закону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.