Exemplos de uso de "мышление" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos143 мислення128 мисленням9 мисленню3 мисленні2 мислити1

mostrar

суицидальное мышление, ощущение окончания жизни; суїцидальну мислення, відчуття закінчення життя;

экологизация мышление и человеческой деятельности; екологізація мислення і людської діяльності;

Развивать логическое и абстрактное мышление. Розвивати логічне та абстрактне мислення.

Решение проблем и критическое мышление Рішення проблем і критичне мислення

Новое мышление и бесшовные услуги. Нове мислення і безшовні послуги.

1) правосознание и правовое мышление. 1) правосвідомість і правове мислення.

Мышление как процесс решения заданий. Мислення як процес рішення задач.

Креативные идеи и нестандартное мышление Креативні ідеї та нестандартне мислення

Это - сознательное поведение и мышление. Це - свідома поведінка і мислення.

Мышление имеет дело с истиной. Мислення має справу з істиною.

развивать креативность и критическое мышление; розвивати релігійне та критичне мислення;

Ваше мышление становится более изобретательными. Ваше мислення стає більш винахідливими.

Креативное мышление и нестандартные идеи; Креативне мислення і нестандартні ідеї;

развивать логическое мышление, пространственное воображение; розвиток логічного мислення, просторової уяви;

позитивное мышление, стараться избегать стрессов; позитивне мислення, намагатися уникати стресів;

решения абстрактных задач, пространственное мышление. рішення абстрактних завдань, просторове мислення.

развивать память и логическое мышление; розвивати пам'ять і логічне мислення;

Креативное мышление 585 760 4797 Креативне мислення 585 760 4797

аналитический ум и критическое мышление; аналітичні здібності і критичне мислення;

Поможет ребенку развить логическое мышление Допоможе дитині розвинути логічне мислення

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!