Exemplos de uso de "мэри кэй" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Конференция по карьере Мэри Кэй. Конференція по кар'єрі Мері Кей.
Мэри Кэй Эш написала три книги; Мері Кей Еш написала три книги;
Конференция по Карьере, Мэри Кэй, 2009 Конференція з Кар'єри, Мері Кей, 2009
Компания "Мэри Кэй" празднует свое 20-летие. Компанія "Мері Кей" святкує своє 20-річчя.
Компания "Мэри Кэй" отмечает свое 10-летие. Компанія "Мері Кей" відзначає своє 10-річчя.
Отзыв компании Мери Кэй (Украина) Лтд. Відгук компанії Мери Кей (Україна) Лтд.
Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор
Disney снимет продолжение "Мэри Поппинс" Disney зніме продовження "Мері Поппінс"
Флоренс Леонтин Мэри Уэлч (англ. Флоренс Леонтін Мері Велч (англ.
Полное имя - Тереза Мэри Палмер. Повне ім'я - Тереза Мері Палмер.
"Мэри и ведьмин цветок" (яп. "Мері і відьомська квітка" (яп.
Мэри Стюарт (англ. Mary Stewart; Мері Стюарт (англ. Mary Stewart;
Но ель падает, и Мэри просыпается. Але ялинка падає, і Мері прокидається.
Их союз с Лизой Мэри распадается. Їх союз із Лізою Мері розпадається.
Мэри Малоун - физик, исследовательница Пыли. Мері Малоун - фізик, дослідниця Пилу.
Иллюстрация к "Франкенштейну" Мэри Шелли Ілюстрація до "Франкенштейна" Мері Шеллі
Детский клуб "Мэри Поппинс" Дитячий Клуб "Мері Поппінс"
Лин-Мануэль Миранда, "Мэри Поппинс возвращается" Лін-Мануель Міранда, "Мері Поппінс повертається"
Восприятие Мэри Астор как личность. Сприйняття Мері Астор як особистість.
Ребекка Холл приглашена играть роль Мэри. Ребекка Хол запрошена грати роль Мері.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!