Usage examples of "мягкий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Флокс кустовой, мягкий розовый цвет. Флокс кущової, м'який рожевий колір.
Блокноты, Мягкий переплёт, Новогодние изделия Блокноти, М'яка палітурка, Новорічні Вироби
Стебель мягкий и имеет округлую форму. Стебло м'яке й має округлу форму.
Мягкий сливочный соус подчеркнет изящество вкуса. Лагідний вершковий соус підкреслить витонченість смаку.
Николай Мягкий, участник инициативы VoxUkraine: Микола Мягкий, учасник ініціативи VoxUkraine:
Мягкий стимулятор и способствует бодрствованию М'який стимулятор і сприяє неспання
Мягкий и приятный на ощупь. М'який та приємний на дотик.
Руслан на мягкий мох ложится Руслан на м'який мох лягає
Мягкий купальник без дополнительной поддержки. М'який купальник без додаткової підтримки.
Сыр мягкий Камамбер Президент, 90г Сир м'який Камамбер Президент, 90г
Дополнительно стоит применять мягкий скраб. Додатково варто застосовувати м'який скраб.
Климат Скиатоса средиземноморский, мягкий, сухой. Клімат Скіатос середземноморський, м'який, сухий.
Приятный и мягкий цитрусовый вкус. Приємний та м'який цитрусовий смак.
Рекомендуется мягкий и приглушенный свет. Рекомендується м'який і приглушене світло.
Вкус - сбалансированный, мягкий, несколько терпкий. Смак - збалансований, м'який, дещо терпкуватий.
Мягкий, шелковистый и такой уютный! М'який, шовковистий і такий затишний!
Высокое качество барботер Мягкий полив Висока якість барботер м'який полив
зал (мягкий уголок, столик, холодильник) зал (м'який куток, столик, холодильник)
Мягкий чехол 37726 (не включен) М'який чохол 37726 (не включений)
"Провволлоне" - мягкий по текстуре сыр. "Провволлоне" - м'який за текстурою сир.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!