Exemplos de uso de "на ее пути стоять" em russo

<>
Интроверсия - это направленность личности на ее внутренний мир. Інтроверсія характеризується фіксацією уваги особистості на своєму внутрішньому світі.
На ее месте возводят многоэтажный жилой дом. На його місці виріс багатоповерховий житловий будинок.
На ее месте была основана Латинская империя. На її території було утворено Латинську імперію.
На её основе сложилась Британская Индия. На її базі склалась Британська Індія.
На её счету тысячи спасенных жизней. На його рахунку тисячі врятованих життів.
Будьте готовы встать на ее защиту! Будьте готові встати на її захист!
Давайте посмотрим на ее отличительные характеристики: Давайте подивимося на її відмітні характеристики:
Остается уповать на ее счастье. Залишається сподіватися на її щастя.
На ее полях сражалось 74 млн. человек. На полях війни билося 74 мільйони чоловік.
Они намекают на её общественную жизнь. Вони натякають на її суспільне життя.
Арета Франклин пела на её похоронах. Арета Франклін співала на її похороні.
На ее месте замостили широкую площадь. На її місці замостили широку площу.
На ее вершину взобраться совсем несложно. На її вершину піднятися зовсім нескладно.
На ее счету было несколько громких журналистских расследований. Підставою для нього стала серія гучних журналістських розслідувань.
Монтируем скамейку на ее место Монтуємо лавку на її місце
На ее уроках всегда присутствует атмосфера доброжелательности. У його класі завжди панувала атмосфера доброзичливості.
Надеюсь, мы стоим на ее пороге ". Сподіваюся, ми стоїмо на її порозі ".
На ее основе подготавливается перспективный план комплектования. На її основі відбувається перспективний план комплектування.
Остановимся подробнее на её содержимом: Зупинимося докладніше на її вміст:
На ее базе работает ДЮСШ "Колос". На її базі працює ДЮСШ "Колос".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.