Beispiele für die Verwendung von "на площади устанавливать" im Russischen

<>
Открыты в 2008 году на площади Чекистов. Відкритий в 2008 році на площі Чекістів.
"В 07:15 пожар локализован на площади 1200 кв.м. "О 07:15 пожежу локалізовано на площі 1200 кв.м.
Эффективность увеличивается на площади треугольника АЕ ^. Ефективність збільшується на площі трикутника АЕ Е.
На площади организовано многополосное круговое движение. На площі організовано багатосмуговий круговий рух.
Похоронен в Полоцке на площади Свободы. Похований в Полоцьку на площі Свободи.
Горела сухая трава на площади 30 гектаров. Горіла суха трава на площі 30 гектарів.
Полив будет осуществляться на площади 710 гектаров. Полив буде здійснюватись на площі 710 гектарів.
На площади обитает невероятное количество голубей. На площі мешкає неймовірну кількість голубів.
На площади проводятся концерты и перфоменсы. На площі проводяться концерти і перфоменси.
Увидимся 1 октября в 13:00 на Площади Звезд Побачимось 1 жовтня о 13:00 на Площі Зірок
Реконструирован сквер на площади Богдана Хмельницкого. Реконструйовано сквер на площі Богдана Хмельницького.
Я сам явлюсь на площади народной, Я сам з'явлюся на площі народної,
Ротонда на Площади Сталинградской битвы Ротонда на Площі Сталінградської битви
Проект реконструкции фонтана на площади Мицкевича. Проект реконструкції фонтану на площі Міцкевича.
Праздник проходил на площади перед Свято-Николаевским собором. Богослужіння відбулося на площі перед Свято-Успенським собором.
Внизу народ на площади кипел Внизу народ на площі кипів
Китайские студенты на площади Тяньаньмынь. Китайські студенти на площі Тяньаньминь.
Также на площади находилась гостиница "Бристоль". Також на площі знаходився готель "Брістоль".
Государственного камерного театра ("Лев на площади", 1948); Державного камерного театру ("Лев на площі", 1948);
Его труп вывесили на площади в Милане. Їх тіла вивісили на площі в Мілані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.