Beispiele für die Verwendung von "надувать губы" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Необходимо расслабиться и сомкнуть губы. Необхідно розслабитися і зімкнути губи.

Женщина красные губы и пышные волосы Жінка червоні губи і пишне волосся

Иногда затрагиваются губы и кончик носа. Іноді зачіпаються губи і кінчик носа.

Депиляция горячим воском верхней губы Депіляція гарячим воском верхньої губи

Губы под усами были крепко сжаты. Губи під вусами були міцно стислі.

Патрик примеряет женскую одежду и красит губы. Патрик примірює жіночий одяг і фарбує губи.

недостаточный объем верхней или нижней губы; недостатній об'єм верхньої або нижньої губи;

длинная кожная часть верхней губы; довга шкірна частина верхньої губи;

Расположен на берегу Авачинской губы. Розташований на березі Авачинській губи.

На берегу Обской губы - Новый порт. На березі Обської губи - Новий Порт.

Значок на шнурки Губы красные Значок на шнурки Губи червоні

замужние женщины вставляют в губы лабретки. заміжні жінки вставляють в губи лабретки.

Губы закрывают примерно 3 / 4 свисткового отверстия. Губи закривають близько 3 / 4 амбушурного отвору.

Коррекция уздечки языка и губы лазером корекція вуздечки язика і губи лазером

("Убей!") на внутренней стороне нижней губы. ("Убий!") на внутрішній стороні нижньої губи.

Не травмируют щеки и губы пациента Не травмують щоки та губи пацієнта

Способы подрезания уздечки верхней губы. Способи підрізання вуздечки верхньої губи.

Язык хорошо развит, мягкие губы отсутствуют. Язик добре розвинутий, м'які губи відсутні.

Растительность срывают с помощью мускулистой верхней губы. Рослинність зривають за допомогою м'язистої верхньої губи.

Обрабатываем губы пациента увлажняющим препаратом. Обробляємо губи пацієнта зволожуючим препаратом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen