Sentence examples of "назначен епископом" in Russian
В 1999 - назначен епископом Венским и Австрийским.
У 1999 році призначений єпископом Віденським і Австрійським.
5 октября 1999 г. назначен епископом Корсунским.
5 жовтня 1999 р. призначений єпископом Корсунським.
10 декабря 1937 года назначен епископом Калининским.
10 грудня 1937 року призначений єпископом Калінінським.
Приходской викарий назначается епархиальным епископом;
Парафіяльний вікарій призначається єпархіальним єпископом;
Генерал-фельдцейхмейстером был назначен Александр Вильбоа.
Генерал-фельдцейхмейстером був призначений Олександр Вільбоа.
епископом Русской православной церкви стал Макарий.
єпископом російської православної церкви став Макарій.
Евангелие было подарено Епископом Аксайским Иоанном.
Євангеліє було подаровано Єпископом Аксайским Іоанном.
Начальником был назначен генерал Михал Токажевский-Карашевич.
Начальником був призначений генерал Міхал Токажевського-Карашевич.
В 1938 назначен начальником кафедры внешней баллистики.
У 1938 призначений начальником кафедри зовнішньої балістики.
Вернулся ко двору в 1573 году, назначен королевским конюшим.
1573 року повернувся до двору й був призначений королівським конюшим.
8 октября 1965 года определён епископом Львовским и Тернопольским.
8 жовтня 1965 року назначений єпископом Львівським і Тернопільским.
В 1909 г. назначен начальником 1-го дивизиона эсминцев.
У 1909 р. призначений начальником 1-го дивізіону есмінців.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert