Exemplos de uso de "назначен епископом" em russo
В 1999 - назначен епископом Венским и Австрийским.
У 1999 році призначений єпископом Віденським і Австрійським.
5 октября 1999 г. назначен епископом Корсунским.
5 жовтня 1999 р. призначений єпископом Корсунським.
10 декабря 1937 года назначен епископом Калининским.
10 грудня 1937 року призначений єпископом Калінінським.
Приходской викарий назначается епархиальным епископом;
Парафіяльний вікарій призначається єпархіальним єпископом;
Генерал-фельдцейхмейстером был назначен Александр Вильбоа.
Генерал-фельдцейхмейстером був призначений Олександр Вільбоа.
епископом Русской православной церкви стал Макарий.
єпископом російської православної церкви став Макарій.
Евангелие было подарено Епископом Аксайским Иоанном.
Євангеліє було подаровано Єпископом Аксайским Іоанном.
Начальником был назначен генерал Михал Токажевский-Карашевич.
Начальником був призначений генерал Міхал Токажевського-Карашевич.
В 1938 назначен начальником кафедры внешней баллистики.
У 1938 призначений начальником кафедри зовнішньої балістики.
Вернулся ко двору в 1573 году, назначен королевским конюшим.
1573 року повернувся до двору й був призначений королівським конюшим.
8 октября 1965 года определён епископом Львовским и Тернопольским.
8 жовтня 1965 року назначений єпископом Львівським і Тернопільским.
В 1909 г. назначен начальником 1-го дивизиона эсминцев.
У 1909 р. призначений начальником 1-го дивізіону есмінців.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie