Ejemplos del uso de "налаживание отношений" en ruso
Б. Семёнов, Л. Балдин, Налаживание телевизора "Радуга".
В. Семенов, Л. Балдін, Налагодження телевізора "Райдуга".
Давайте затронем проблематику украинско-еврейских отношений.
Давайте торкнемося проблематики українсько-єврейських відносин.
налаживание и развитие торгово-экономических связей;
зміцнення і розширення торговельно-економічних зв'язків;
Концепция государственно-конфессиональных отношений в Украине (проект).
Концепція державно-конфесійних відносин в Україні (проект).
Все прочие ключи отношений являются возможными ключами.
Всі інші ключі відносини називаються можливими ключами.
Дескать, обсуждали улучшения российско-грузинских отношений.
Мовляв, обговорювали покращення російсько-грузинських відносин.
Различные виды отношений между связанными предложениями
Різноманітні види відносин між пов'язаними реченнями
м51 Применение бинарных отношений в теории полугрупп
м51 Застосування бінарних відношень у теорії напівгруп
Пятое направление: гармонизация экологических международных отношений.
П'ятий напрям - гармонізація екологічних міжнародних відносин.
Атмосферный воздух как объект экологических отношений?
Атмосферне повітря як об'єкт екологічних відносин.
С.п. - необходимый элемент международных торгово-экономических отношений.
С.п. - необхідний елемент міжнародних торгово-економічних відносин.
Гуманизация социально-трудовых отношений на предприятии (c.
Гуманізація соціально-трудових відносин на підприємстві (c.
Можно выделить 3 особенности бюджетно-правовых отношений:
Можна виділити три особливості бюджетно-правових відносин:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad