Beispiele für die Verwendung von "налет" im Russischen

<>
шлифуют шпаклевку, смывают пыльный налет. шліфують шпаклівку, змивають запорошений наліт.
удаляется зубной и кофейный налет. видаляють зубний та кавовий наліт.
Солевой налет сохраняется несколько часов. Сольовий наліт зберігається кілька годин.
Именно аэрозоль уничтожает темный налет Саме аерозоль знищує темний наліт
Зачем женщине грязный налет зубах? " Навіщо жінці брудний наліт зубах? "
Желтый налет удалит зубная паста. Жовтий наліт видалить зубна паста.
Сперва удаляется налет с поверхности. Спершу видаляється наліт з поверхні.
На животе заметен бордово-коричневый налёт. На животі помітний бордово-коричневий наліт.
Приветствуется незамысловатый рисунок и налет неаккуратности. Вітається нехитрий малюнок і наліт недбалості.
Вид Вашей улыбки портит зубной налет? Вид Вашої посмішки псує зубний наліт?
Этот налёт счищается, высушивается, измельчается и отмучивается. Цей наліт зчищається, висушується, подрібнюється й відмулюється.
На груди заметен нежный розовато-кремовый налёт. На грудях помітний ніжний рожево-кремовий наліт.
14 октября воздушный налет на Ханькоу повторился. 14 жовтня повітряний наліт на Ханькоу повторився.
Наличие зубного камня и налета. "Зубний камінь і наліт.
Они имеют вид белого налета. Вони мають вигляд білого нальоту.
Часто язык обложен белым налетом. Язик часто обкладений білим нальотом.
также друзы, кристаллы и налеты. також друзи, кристали і нальоти.
Верфь постоянно подвергалась налетам немецких бомбардировщиков. Верф постійно піддавався нальотам німецьких бомбардувальників.
появление на гениталиях белого налета. поява на геніталіях білого нальоту.
Низ тела бурый с белым налётом. Низ тіла бурий з білим нальотом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.